miércoles, 6 de mayo de 2020

A propósito de Pelotas en juego.




Para tener una idea de lo que Lance Armstrong significaba para los estadounidenses no hay más que revisar Pelotas en juego (2004), extraordinaria comedia deportiva de Rawson Marshall Thurber. La película cuenta -con un humor que sólo quienes tengan muchas horas de ESPN encima podrán disfrutar a pleno- la disputa entre los dueños de dos gimnasios, la todopoderosa cadena Globo Gym de White Goodman (Ben Stiller) y el mucho más modesto Average Joe's de Peter La Fleur (Vince Vaughn), que se resuelve a través de un torneo de quemado, clásico juego de escuela primaria, que se disputa en Las Vegas.

Cuando los dos equipos clasifican para enfrentarse en la final, Goodman le propone a La Fleur que le venda su gimnasio y se retire del torneo a cambio de 100 mil dólares. Un soborno que La Fleur acepta, y cuando está en el aeropuerto a la espera del vuelo que lo regrese a casa se cruza casualmente con Armstrong.




Por estos días Armstrong fue despojado de todos los títulos que logró desde 1998 -lo que incluye los siete Tour de Francia que ganó de manera consecutiva entre 1999 y 2005- y la Unión Ciclista Internacional decidió suspenderlo de por vida porque dió por probado que integró una red de dóping sistemático. La noticia resignifica el diálogo de la película, que ahora parece un nuevo chiste, con un sentido opuesto al original. En Wikipedia dicen, aunque sin citar fuentes, que Marshall Thurber estaría pensando en eliminar la escena para futuras emisiones en televisión o incluso en volver a rodarla con otro atleta. Ojalá no lo haga, así esta gran comedia se mantendrá como un registro de lo que alguna vez fue.



Lance Armstrong y Vince Vaughn en 'Pelotas en juego'


Dodgeball: A True Underdog Story (conocida como Cuestión de pelotas en España y Pelotas en juego en Hispanoamérica) es una película de comedia estadounidense de 2004, producida por la 20th Century Fox, y escrita y dirigida por Rawson Marshall Thurber. Protagonizada por Vince Vaughn, Ben Stiller, Christine Taylor, Jason Bateman y Rip Torn, la película se enfoca en la rivalidad entre los dueños de Average Joe's, un pequeño gimnasio, y Globo-Gym, la competencia, un gran gimnasio que se ubica en frente de éste, al otro lado de la calle. Peter LaFleur (Vaughn), el dueño del pequeño gimnasio, ha incumplido con el pago de su hipoteca y entra en un torneo de quemados (dodgeball, o balón prisionero) en un intento de ganar el dinero necesario para impedir que su gimnasio sea comprado por Globo-Gym. Mientras tanto, Globo-Gym también presenta un equipo en el torneo, llamado Cobras Púrpuras de Globo-Gym, para asegurarse de que Average Joe's pierda.

Dodgeball recibió en general buenas críticas, con un 70% de aprobación en Rotten Tomatoes.La película fue un gran éxito comercial, recaudando más de 30 millones de dólares en su primera semana y una recaudación final de más de 114 millones de dólares en los Estados Unidos.


Sinopsis
Peter LaFleur (Vince Vaughn), es el propietario del gimnasio Average Joe's, el cual está por quebrar. La clientela del gimnasio es muy escasa, y está compuesta por Steve "el Pirata", un hombre al que le gusta ser pirata; Justin Redman, un chico escuálido que sueña con impresionar a una animadora que está a años luz de sus posibilidades; Gordon Pibb, un hombre obeso aficionado a los deportes más raros; Owen, un joven sin muchas luces; y Dwight Baumgarten, un engreído sabiondo que en realidad no tiene ni idea de nada. Al humilde gimnasio de Peter, le echa el ojo White Goodman (Ben Stiller), estrella del mundo de los deportes y egocéntrico propietario del Globo Gym, el resplandeciente templo del fitness. White trata de comprar el Average Joe’s sabiendo que está en las últimas, y la inexistente contabilidad de Peter parece que se lo va a poner muy fácil. Un banco ha puesto a la abogada Kate Veatch (Christine Taylor) dentro del Average Joe’s para mirar las cuentas y cerrar la adquisición del gimnasio por parte del Globo Gym. Porque si Peter no paga una deuda de 50.000 dólares, el banco se quedará con el gimnasio y White se hará con él sin objeciones.

Los chicos tienen la idea de apuntarse a un campeonato de Dodgeball (Quemados-Balón prisionero). En un principio no son nada buenos, de hecho perdieron un partido contra el equipo de las girl scout. Pero Kate se acaba enfadando con White y se acerca a Peter, por lo que al final se une a su equipo, resultando ser una excelente jugadora. Además reciben el entrenamiento de Patches O'Houlihan, un veterano experto en Dodgeball, lo que les convierte en un equipo competitivo capaz de ganar la copa, que se disputa en Las Vegas.

Reparto

PersonajeInterpretado por
Peter La FleurVince Vaughn
White GoodmanBen Stiller
Kate VeatchChristine Taylor
Patches O'HoulihanRip Torn
Justin RedmanJustin Long
Gordon PibbStephen Root
OwenJoel Moore
Dwight BaumgartenChris Williams
Steve the PirateAlan Tudyk
Fran StalinovskovichdavidovitchskyMissi Pyle
Me'Shell JonesJamal Duff
Cotton McKnightGary Cole
Pepper BrooksJason Bateman
Young Patches O'HoulihanHank Azaria
Tournament RefereeAl Kaplon
Lance ArmstrongÉl mismo
Chuck NorrisÉl mismo
Dodgeball ChancellorWilliam Shatner
David HasselhoffÉl mismo
AmberJulie Gonzalo
DerekTrever O'Brien
BladeRusty Joiner
LazerKevin Porter
BlazerBrandon Molale
Sr. RalphCurtis Armstrong
Twiggy the Water-Skiing Squirrel

Banda sonora

  • Romeo Void - Never Say Never
    • Me First And The Gimmie Gimmes - Different Drum
      • Kelis - Milkshake
        • The Donnas - Take It Off
          • Stereophonics - Help Me (She's Out Of Her Mind)
            • Chris De Burgh - Lady In Red
              • Queen - We Will Rock You
                • Uriah Heep - Rockarama
                  • Sugarhill Gang - Apache
                    • Mostly Autumn - Heroes Never Die
                      • Jamelia - Superstar
                        • Styx - Mr. Roboto
                          • 12 Gauge - Dunkie Butt
                            • EggchairRed Rubber Ball

                            Recepción

                            La película recibió comentarios positivos por parte de la crítica, aunque Slant Magazine catalogó a la película como "la película-es-menos-que-una-broma",​ mientras que TV Guide señaló que Ben Stiller "no sabe cuándo se detendrá."​ Otras críticas, como del Boston Globe, elogió la satírica de Stiller al asumir la virilidad masculina y alabó la química entre Vince Vaughn y Christine Taylor.​ En Rotten Tomatoes, la película recibió 70% "fresco" rating de 151 revisiones, 105 de éstas positivas.



                            Fuentes: feedblitz@mail.feedblitz.com
                            es.wikipedia.org/wiki/Dodgeball:_A_True_Underdog_Story

                            No hay comentarios:

                            Publicar un comentario